Ik snap je..
In het ergste geval kun je overwegen aan een losse zekeringhouder een ampstekker te maken, die op de plek van de zekering in de zwart-rode kabel steken, en aan de andere kant de kabel van de koplamp krimpen/solderen?
Niet mooi, maar wel even veilig als het origineel.